Le 8 octobre 2023 ont lieu les élections nationales. Vous trouvez ici l‘offre du ZpB à ce sujet. Vous avez la possibilité de faire la sélection selon le groupe cible (enseignant·e·s, éducateur·trice·s, grand public) dans le menu de Superwaljoren.
Cliquez sur les icônes pour accéder aux différentes catégories :
Nadia Zimmer : Tél.: (+352) 24 79 51 25, nadia.zimmer@zpb.lu
Les instructions de vote Élections nationales – Comment voter ? décrivent les différentes possibilités pour remplir le bulletin de vote de manière valide.
Ce carnet de bord, adapté par le ZpB et le SCRIPT, veut montrer que la politique est partout dans notre quotidien. Les élèves partent à la découverte de questions politiques et apprennent en toute autonomie. Le matériel peut être utilisé dans différents cycles scolaires et types d’enseignement.
Les dossiers pédagogiques fournissent des suggestions quant à l’utilisation de l’outil smartwielen.lu en classe. Même si les jeunes ne peuvent pas participer au scrutin, il importe de les sensibiliser par rapport aux défis politiques et sociétaux actuels, de susciter leur curiosité quant aux partis politiques luxembourgeois et de leur demander de se faire et d’argumenter leur opinion.
Les vidéos explicatives et les cahiers pédagogiques correspondants abordent notamment les sujets suivants: les élections, la Chambre des Députés, les lois, la constitution, la démocratie, la participation citoyenne.
Ces fiches sont destinées aux jeunes et aux adultes qui recherchent des informations claires et concises. Les faits concernant des processus, des questions ou des acteurs spécifiques de la politique et de la société luxembourgeoises sont présentés sous forme abrégée sur une page.
Jour J est un jeu de société basé sur le principe du jeu de l’oie. Il s’adresse aux jeunes et adultes souhaitant se familiariser avec le déroulement du jour des élections nationales tout en passant un bon moment ensemble.
Cette brochure d’information s’adresse aux jeunes et aux adultes qui ont besoin de textes faciles à comprendre, ainsi qu’aux multiplicateur·trice·s qui veulent expliquer des choses compliquées de manière simple.
Check Politik propose des informations de base sur les élections parlementaires dans un langage simple. Sous ce lien, vous trouvez plus d’informations sur le langage simple.
La série Check Politik est publiée en coopération avec Klaro – Centre for Easy Language in Luxembourg.
Cette édition aborde les élections nationales qui ont lieu tous les cinq ans au Luxembourg. Les questions suivantes sont abordées :
Les posters sur les systèmes politiques ont été élaborés en collaboration avec forum asbl.
L’ affiche présente les acteurs essentiels du système politique luxembourgeois ainsi que leur rôle, notamment pendant le processus législatif.
Zeppi & Bob au Luxembourg traite de la population, du vivre-ensemble et des processus de prise de décision au Luxembourg. La première partie propose des fiches de travail pour aborder notamment les questions suivantes :
Les fiches de travail Thema am Unterrecht (TaU) sont destinées aux enseignant·e·s de l’enseignement secondaire. Chaque branche scolaire se prête à l’éducation à la citoyenneté. Ces fiches de travail, élaborées par des enseignant·e·s, sont rédigées pour différentes branches scolaires ou se prêtent au travail interdisciplinaire.
Le matériel En vue des élections est complémentaire aux éditions duerchbléck! portant sur les élections communales (1), législatives (2) et européennes (4). Ces dernières proposent des activités et des fiches de travail sur les informations de base et les aspects plutôt techniques. Le matériel complémentaire offre une vue plus générale sur les élections pour mieux comprendre :
Une sélection de livres pour enfants et jeunes sur le sujet des élections. Ces livres peuvent tous être empruntés à la bibliothèque de l’IFEN.
Les bureaux de vote sont souvent installés dans les écoles fondamentales – une bonne occasion pour aborder les élections avec les enfants, car la politique devient « tangible ». Le Conseil des héro·ïne·s propose à cet effet des idées et des modèles pour aborder le sujet. L’isoloir et l’urne sont utilisés pour lancer la discussion et ensuite les élèves élisent le conseil des héro·ïne·s.
Ce petit guide s’adresse aux personnes politiques et aux candidat·e·s dans leurs échanges avec les enfants et les jeunes. Les objectifs d’un tel échange y sont résumés, et les DOs et DONT’s pour les personnes politiques, permettant ainsi de garantir le caractère pédagogique de la rencontre.
En collaboration avec le Kannerbureau Wooltz (aujourd’hui Kannermusée Plomm), nous avons realisé plusieurs vidéos. Guidés par les responsables du Kannerbureau, les enfants ont eux-mêmes réalisé le script des films, ont bricolé leurs accessoires et ont activement participé au tournage.
Les vidéos explicatives et les cahiers pédagogiques correspondants abordent notamment les sujets suivants: les élections, la Chambre des Députés, les lois, la constitution, la démocratie, la participation citoyenne.
La vidéo présente les acteurs essentiels du système politique luxembourgeois ainsi que leur rôle, notamment pendant le processus législatif.
La vidéo s’adresse à toute personne intéressée et peut être utilisé également dans le cadre de l’enseignement secondaire.
Les affiches correspondantes fournissent une vue d’ensemble et plus de détails sur les différents acteurs.
L’outil est un test qui permet de vérifier combien on est pris·e dans sa propre bulle de filtres ou bulle d’informations. Après avoir répondu à plusieurs questions, des astuces sont proposées pour faire éclater la bulle.
Le lexique politique audio propose des explications de termes souvent utilisés dans les discours politiques et les médias.
Smartwielen est un outil basé sur un questionnaire qui permet aux utilisateurs/-trices de comparer leurs vues politiques à celles des candidat(e)s/ partis politiques aux élections nationales de 2023.
La vidéo s’adresse à toutes les personnes à la recherche d’informations faciles à comprendre :
La vidéos a été réalisée selon les règles du Langage facile. La version luxembourgeoise avec sous-titres allemands a été vérifiée par les expert·e·s Easy Speech (personnes ayant des difficultés d’apprentissage).
La vidéo explicative Zeppi & Bob au Parlement illustre le système politique d’une manière adaptée aux enfants. Les fiches de travail peuvent être utilisées pour approfondir le contenu de la vidéo.
L’exposition itinérante « Wiele wat mir sinn » fait suite à l’exposition du Musée National d’Histoire et d’Art qui a été inaugurée en 2019 à l’occasion du centenaire de l’introduction du suffrage universel au Luxembourg. L’exposition itinérante est une version rollup raccourcie et adaptée pour les écoles et autres institutions. Elle traite de l’évolution de la démocratie luxembourgeoise du 19e siècle à nos jours. L’accent est mis sur le droit de vote : du droit de vote censitaire avant 1918, l’introduction du suffrage universel et les changements ainsi que les discussions actuelles.
L’exposition « State of Deception », conçue et réalisée par le United States Holocaust Memorial Museum, documente les méthodes de propagande nazie. Elle examine comment la propagande nazie a façonné la société allemande et préparé la population à accepter, soutenir ou participer à la persécution et à l’assassinat entre autres des Juifs d’Europe. Dans le cadre du partenariat entre le Zentrum fir politesch Bildung et le United States Holocaust Memorial Museum, State of Deception est gratuitement mise à disposition aux lycées, médiathèques, communes, associations et centres culturels. L’exposition est disponible en version française et maintenant aussi en version allemande. Convient à partir de 14 ans.
Activités
Autour de la Journée mondiale de l’enfance, le 20 novembre chaque anneé, une centaine d’enfants des cycles 3 et 4, prennent le train jusqu’à Luxembourg-ville pour se rendre ensuite à la Chambre des Députés. Ils y discutent leurs souhaits, propositions et idées avec les membres de la Chambre à l’aide de figurines en carton de taille réelle créées à l’école.
DemocraCity est une offre d’ateliers pour enfants, adolescent·e·s et adultes, que vous pouvez réserver chez nous et qui sont réalisés gratuitement par notre personnel qualifié sur place. Dans cette simulation, les participant·e·s négocient des intérêts communs, élaborent des programmes de parti et construisent une ville sur cette base.
L’atelier #MengChamber propose une série d’activités organisées par le ZpB à la Chambre des Députés qui permettent aux participant·e·s de découvrir le travail parlementaire et le fonctionnement de la démocratie au Luxembourg. Le déroulement de l’atelier est modulable et convient aux jeunes de tout âge.
Les bureaux de vote sont souvent installés dans les écoles fondamentales – une bonne occasion pour aborder les élections avec les enfants, car la politique devient « tangible ». Le Conseil des héro·ïne·s propose à cet effet des idées et des modèles pour aborder le sujet. L’isoloir et l’urne sont utilisés pour lancer la discussion et ensuite les élèves élisent le conseil des héro·ïne·s.
Ce petit guide s’adresse aux personnes politiques et aux candidat·e·s dans leurs échanges avec les enfants et les jeunes. Les objectifs d’un tel échange y sont résumés, et les DOs et DONT’s pour les personnes politiques, permettant ainsi de garantir le caractère pédagogique de la rencontre.
Den DemokratieLabo est une exposition interactive multilingue conçue par le ZpB. Comme un véritable laboratoire, il s’agit d’un espace d’expérimentation, de découverte et d’analyse. L’objet y observé est la démocratie. Les visiteur·euse·s réfléchissent sur leurs idées sur la démocratie, leurs convictions et expériences. L’exposition invite à l’échange sur des questions autour de la diversité de la société luxembourgeoise et des rouages de notre système politique.
Cet article de la série mateneen. Démocratie à l’école fournit des recommandations concernant le cadre lors d’événements avec des personnages politiques à l’école ainsi que des modèles pratiques pour la planification, la réalisation et l’évaluation. (Article issu du Nr. 7, Ouvrir l’école et la relier au monde).
L’équipe est disponible pour un échange d’idées sur comment aborder les élections et les sujets de l’éducation à la citoyenneté avec un groupe de jeunes ou d’enfants. Nous vous proposons également un retour concernant vos activités prévues.
Publications
Multimédia
Formations
Consulting
Expositions
