“Logbuch Lëtzebuerg” / “Carnet de bord Lëtzebuerg” / “Logbook Lëtzebuerg” – Groupe B

Das neue “Logbuch Lëtzebuerg” / “Carnet de bord Lëtzebuerg” / “Logbook Lëtzebuerg” – ein Werkzeug für ACCU/CLIJA-Klassen und Klassen der internationalen Wege – Gruppe A.

In Zusammenarbeit mit SECAM organisierte Fortbildung.

In einem neuen Land anzukommen, ist nicht einfach. Das vorgestellte Tool möchte dabei helfen, den andersartigen Kontext Luxemburgs zu entdecken, die Funktionsweise der luxemburgischen Gesellschaft zu verstehen und vor allem die verschiedenen Möglichkeiten, daran teilzunehmen. Der Ansatz ist explorativ und die Orientierung der Jugendlichen auf ihrem Bildungsweg ein wesentlicher Bestandteil der Publikation.

Das Heft – erhältlich in Deutsch, Französisch und Englisch mit Übersetzungen einiger Aktivitäten in acht verschiedene Sprachen – soll differenzierte und selbstgesteuerte Lernprozesse bei den Jugendlichen in Gang setzen. Das Material wurde mit dem Anspruch entwickelt, ohne Vorbedingungen funktionieren zu können, und behandelt Themen hauptsächlich durch interaktive Vorschläge und weniger durch Texte, wodurch es in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden kann.